|
19 октября 2007 г.
В рамках «Праздника Чтения» в Санкт-Петербурге состоится спектакль-концерт Cвященный огонь (Feu sacre).
Спектакль-концерт по мотивам произведений Жорж Санд. Музыка: Фредерик Шопен (на французском языке, без перевода) состоится 19 октября, 20.00, Эрмитажный театр (Дворцовая наб., 34).
Прошло более ста пятидесяти лет со дня встречи Жорж Санд и Фредерика Шопена, но мы до сих пор не в силах оторваться от зарева их романа. «Священный огонь» — не первая и наверняка не последняя попытка воссоздать на сцене историю этой Великой Любви.
Актриса Маша Мериль читает отрывки из дневников и переписки Жорж Санд. Франсуа Шаплен отвечает на монологи влюблённой и разгневанной, страдающей и величественной героини жемчужными россыпями фортепианных пассажей.
Оба исполнителя чувствуют глубокое родство со своими героями. Маша Мериль — сама писательница — признаётся, что за время работы над спектаклем влюбилась в Жорж Санд: «Её способность быть одновременно христианкой и социалисткой, страстной любовницей и матерью семейства, писателем и кухаркой поражает и впечатляет. Я восхищаюсь ею, понимаю её, я горда тем, что произношу её слова и разделяю её мысли».
Франсуа Шаплен, которого считают одним из самых тонких колористов французской пианистической школы, играет Шопена без излишней чувствительности, с лёгкостью и истинным благородством. Кажется, мы никогда раньше не слышали этих волшебных звуков, что присутствуем при их рождении — здесь, на сцене — в напряжённом диалоге двух любящих душ.
«Прекрасный выбор текстов и музыки — слова естественным образом перетекают в звуки фортепиано. Никаких внешних эффектов, проходных моментов. Слова и музыка дополняют друг друга, высвечивают один в другом новые нюансы смысла …Секрет этого взаимопроникновения — в обострённой чуткости и взаимном восхищении партнёров по сцене.. Такое слияние музыки и театра очарует Вас и тронет до слёз»
Катья Шокер, журнал «Пианист»
Приглашения на спектакль можно получить во Французском институте в Санкт-Петербурге (наб.р.Мойки, 20).
Маша Мериль (актриса, писательница)
Маша Мериль — урожденная Мария-Магдалина Гагарина — дебютировала в шестнадцатилетнем возрасте в фильмах «Горячая рука» Ж. Ури и «Знак льва» Э. Ромера. В 1964 г. исполнила главную роль в фильме «Замужняя женщина» Луи Годара, за которую получила на Венецианском кинофестивале приз имени Сюзанны Бьяншетти, присуждаемый самой перспективной актрисе года.
С тех пор Маша Мериль сыграла в шести десятках фильмов, среди которых: «Отступник» Р. Леви (последний фильме, где снимался легендарный актёр Монгомери Клифт), «Очаровательная лгунья» М. Девиля, «Семейная жизнь» А. Кайата, «Отдых воина» Р. Вадима, «Дневная красавица» Л. Бунюэля, «Болеро» и «Робер и Робер» К. Лелуша, «Отчим» Б. Блие, «Китайская рулетка» Фассбиндера, «Без крыши, вне закона» Аньес Варда, «Дочь солдата никогда не плачет» Д. Айвори, «Дуэт для солистки» А. Кончаловского, «Смертельная прогулка» К. Миллера и.т.д.
В 1968 году она создала собственный продюсерский центр «Машафильм», на котором выпустила фильмы «Сечение» Г. Жиля, «Четыре ночи мечтателя» Р. Брессона (экранизация «Белых ночей» Достоевского) и «Свинарник» П. П. Паззолини. Одновременно со съёмками, Маша Мериль играет в театре (Аркадина в «Чайке», постановка А. Кончаловского), является режиссёром телевизионных фильмов («Alla Turca» по сценарию Тонино Гуэра), пишет книги и планирует выпустить музыкальный диск с собственными песнями!
17 октября, 18.30, Медиатека Французского института (наб. р. Мойки, 20): встреча с Машей Мериль. Представление книги «Sur les pas de Colette».
18 октября, 15.00, Актовый зал Российской Национальной библиотеки (Садовая ул., 18): встреча с Машей Мериль. Синхронный перевод на русский язык.
Франсуа Шаплен (фортепиано)
Пианист Франсуа Шаплен находится сегодня на пике сценической карьеры. Он солирует с прославленными оркестрами (Национальный оркестр Лиля, Японский филармонический оркестр, парижский Ансамбль Оркестраль и Оркестр Колонн), участвует в музыкальных фестивалях (Рок Д?Антерон, Пиано ан Валуа, Фестиваль де Комминдж, Музыкальные прогулки по Реймсу, международный фестиваль в Йокохаме…).
Шаплен — настоящий любимец французской критики. Его ставят в ряд таких мастеров, как А. Корто, Р. Лупу, В. Кемпф, В. Гизекинг. Каждый новый записанный им диск (Шуман, Брамс, Шопен, Бах, Скрябин, Пуленк) становится событием в музыкальной жизни Франции. А его запись полного собрания фортепианных сочинений Клода Дебюсси считается лучшей во всей истории дискографии композитора.
16 октября в 19.00 Франсуа Шаплен выступит с Академическим Симфоническим Оркестром Филармонии им. Д.Д.Шостаковича В программе: «Фантазия для фортепиано с оркестром» К. Дебюсси
|
