|
30 декабря 2007 г.
Театр оперы и балета Санкт-Петербургской Консерватории представляет:
Даниэль Франсуа Эспри Обер
ЧЕРНОЕ ДОМИНО
30 декабря 2007
Музыкальный руководитель и дирижер — Лев Дунаев
Режиссер-постановщик — Сергей Шепелев
Художник-постановщик — Татьяна Астафьева
Художник по свету — Михаил Меклер
Балетмейстер-постановщик — Данил Салимбаев
Хормейстер — Светлана Хубежова
14 и 22 декабря 2007 года на сцене театра Консерватории состоится премьера новой постановки «Черное домино» на русском языке! Французский композитор Обер (1782-1871) достиг вершин в области комической оперы. Вместе со своим неизменным соратником, либреттистом Э. Скрибом, он создал около сорока опер. Все они исполнялись в Париже, а некоторые прославились в Европе и были очень популярны в России. «Фенелла», «Немая из Портичи», «Фра-Дьяволо», «Бронзовый конь» и «Черное домино», особенно полюбившееся русской публике, часто ставились в Петербурге.
Петр Ильич Чайковский писал в 1872 году об Обере: «В своих сочинениях, как и в жизни, он являлся ловким, веселым, умным, светски-изящным французом, которым и был в действительности…» Более того, Чайковский собственноручно написал к «Черному Домино» речитативы, которые благодаря кропотливой и ювелирной работе музыкального консультанта спектакля Дмитрия Ралко, речитативы прозвучат на сцене Театра Консерватории.
Ловко закрученная любовная интрига воплощена в легкой и изящной музыке. Действие разворачивается легко и динамично. Арии, ансамбли, хоры отличаются характерными испанскими ритмами. Гармонии просты, а мелодии легко запоминаются. Поставленная на петербургской сцене в 1838 году, спустя год после премьеры в Париже (на русском языке в переводе Д. Ленского), опера была возобновлена в 1894 году в переводе О. Лепко с новыми костюмами и декорациями. В главных ролях выступали легендарные исполнители: Гораций — Н. Фигнер, Жиль Перес — Ф. Стравинский, Анжела — Т. Баулина, Бригитта — М. Славина.
В Оперной студии Ленинградской консерватории «Черное домино» было поставлено в 1958 году режиссером А. Киреевым, дирижером Б. Ратнером, художником Т. Бруни, балетмейстером Р. Гарбеком. Новый русский перевод сделан Б. Тимофеевым и М. Янковским. В главных ролях выступили будущие знаменитости: Анжела — К. Изотова, граф Эльфор — Э. Хиль, Бригитта — Е. Перласова.
Черное Домино — игровой спектакль, в котором актерское мастерство определяет успех, и представленная театром премьера является ярким примером этого.
Краткое содержание: Молодой Горацио встретил на бале-маскараде прекрасную незнакомку в черном домино — Анжелу, воспитанницу монастыря, настоятельницей которого ей предназначено стать, чего она совсем не хочет. Молодые люди полюбили друг друга, однако Горацио связан обещанием жениться на другой. Несмотря на все препятствия, Анжела освобождается от монастырского обета, а Горацио получает расторжение нежеланной помолвки. В финале торжествует любовьь.
Театр оперы и балета
Спб консерватории
им. Н.А. Римского-Корсакова
Адрес: Театральная пл. 3
Метро: Невский пр., Садовая
Тел. (812) 312-25-07
Билеты: 100-300 р.
|
